| 1 |
Ádito |
Adit |
Uma abertura horizontalizada na rocha para acesso ao depósito mineral |
| 2 |
Afloramento |
Outcrop |
É a parte exposta na superfície de uma rocha que estaria soterrada |
| 3 |
Alteração de rochas |
Alteration |
Modificação física ou química na rocha com a transformação de seus minerais |
| 4 |
Alto teor |
High Grade |
Classificação dada a minérios com grande quantidade de metais ou minerais |
| 5 |
Amorfo |
Amorphous |
Minerais sem uma estrutura cristalina definida |
| 6 |
Amostra |
Sample |
Porção representativa de rocha removida do depósito para análise |
| 7 |
Amostragem |
Sampling |
Processos e metodologias adotadas para selecionar amostras em um depósito mineral |
| 8 |
Análise química |
Assay |
Um teste químico para determinar a quantidade de metal em um minério |
| 9 |
ANFO |
ANFO |
Nitrato de amônio e óleo disel utilizado em minas como explosivo |
| 10 |
Anomalia geológica |
Geological Anomaly |
Concentração de elementos químicos acima da concentração normal da crosta terrestre indicando um possível depósito mineral |
| 11 |
Anticlinal |
Anticline |
Um arco ou dobra na rocha com estratos mais antigos no centro da dobra e novos fora |
| 12 |
Antracito |
Anthracite |
Carvão com alto grau de metamorfização |
| 13 |
Argila |
Clay |
Um material de granulação fina composto de silicatos e hidróxido de alumínio |
| 14 |
Baixo teor |
Low grade ore |
Classificação dada a minérios que possuem menor teor e baixa qualidade |
| 15 |
Barragem de Rejeito |
Tailing dam |
Uma construção utilizada para contem os rejeitos produzidos pela usina de beneficiamento |
| 16 |
Barrilete |
Core |
Uma peça cilíndrica que armazena a rocha em uma sondagem diamantada |
| 17 |
Batólito |
Batholith |
Uma grande massa intrusiva de rocha ígnea solidificada na profundidade da terra |
| 18 |
Bauxita |
Bauxite |
O principal minério de alumínio, composto principalmente de hidróxido de alumínio e óxidos de alumínio |
| 19 |
Beneficiamento |
Beneficiate |
O processo pelo qual o produto da mina passa para remoção de impurezas que influenciam na qualidade do produto |
| 20 |
Bentonita |
Bentonite |
Mineral argiloso composto principalmente de smectita, utilizado em postos de petróleo |
| 21 |
Bio lixiiviação |
Bio-leaching |
A extração de metais de um minério utilizando organismos vivos |
| 22 |
Biotita |
Biotite |
Uma mica preta enriquecida de ferro, comum em rochas ígneas |
| 23 |
Bit |
Bit |
Parte cortante de uma sonda frequentemente de material duro utilizado em sondagens diamantadas |
| 24 |
Blaster |
Blaster |
Profissional qualificado para preparar a detonação de rochas |
| 25 |
Block caving |
Block caving |
Um método de lavra subterrânea que utiliza a ruptura do material devido ao seu próprio peso |
| 26 |
Bolsa de valores de London |
London Metals Exchange (LME) |
Um mercado de relevância na mineração que opera com preços de metais em Londres |
| 27 |
Bombeamento |
Pump |
Processo de mudança de fluxo de fluidos a partir de mudança na pressão de sucção, geralmente feito por bombas |
| 28 |
Brecha |
Breccia |
Rocha sedimentar caracterizada pela união de grandes clastos e um matriz de cimento |
| 29 |
Britador |
Crusher |
Um equipamento utilizado para fragmentar a rocha em tamanhos menores |
| 30 |
Britador de Cone |
Cone Crusher |
Uma máquina que permite a britagem de rocha a partir de um cone inverso que esmaga o minério em uma câmara |
| 31 |
Britador de mandíbulas |
Jaw Crusher |
Uma máquina de mineração utilizada para transformar grandes pedaços de rochas em menores tamanhos a partir de uma parte móvel que pressiona a rocha em uma câmara |
| 32 |
Britador giratório |
Gyratory crusher |
Uma máquina que framenta o minério de acordo com um cone excêntrio fixo |
| 33 |
Bússola Brunton |
Brunton compass |
Uma bússola utilizada por geólogos para medir a orientação de camadas |
| 34 |
Cadeia de valor na mineração |
Mine value chain |
Uma série de processos que envolvem desde a identificação de potenciais zonas mineralizadas, como a extração e processamento do minério até o seu produto final |
| 35 |
Calcário |
Limestone |
Rocha sedimentar formada por carbonato de cálcio |
| 36 |
Camada |
Bedding |
Um estrato de rocha de mesma composição |
| 37 |
Capa |
Hangwall |
Um estrato de rocha do contato superior de uma estrutura, corpo mineralizado ou veio com sua encaixante |
| 38 |
Carvão bituminoso |
Bituminous coal |
Um carvão de metamorfismo intermediário entre um linhito e um antracito, geralmente utlizado para geração de energia e produção de aço |
| 39 |
Chute |
Chute |
Uma abertura , que geralmente contém um silo com uma portão ao qual o minério é carregado dos stopes nos caminhões |
| 40 |
Cinábrio |
Cinnabar |
Um mineral vermelho fonte de mercúrio |
| 41 |
Cintilômetro |
Scintillometer |
Um instrumento utilizado para medir radioatividade de rochas |
| 42 |
Classificador |
Classifier |
Um equipamento de processamento mineral que separa minerais minério de ganga de acordo com suas propriedades físicas |
| 43 |
Coalificação |
Coalification |
Processo metamórfico de formação do carvão |
| 44 |
Coluna de flotação |
Column flotation |
Um processo de beneficiamento mineral , realizado por uma coluna cilíndrica, ao quais os minerais minério são separados da ganga |
| 45 |
Cominuição |
Comminution |
Processo de redução de partículas de minério para liberação do mineral de interesse |
| 46 |
Concentrado |
Concentrate |
Produto fino e manufaturado de uma usina de beneficiamento que apresenta qualidade acima do minério |
| 47 |
Concentrator |
Concentrador |
Equipamento utilizado para concentrar minerais valiosos |
| 48 |
Conglomerado |
Conglomerate |
Uma rocha sedimentar constituíta de clastos arredondados cimentados com uma matriz sólida |
| 49 |
Contato |
Contact |
Um plano que define diferentes formações geológicas |
| 50 |
Coproduto |
Byproduct |
Um produto secundário derivado do processo de beneficiamento ou da metalurgia de um produto primário na mineração |
| 51 |
Corpo mineral |
Orebody |
Uma concentração de minerais anômala na crosta terrestre que possui diferenciação entre suas rochas encaixantes |
| 52 |
Corte |
Cut |
Uma abertura horizontal em canal que remove uma seção de rocha |
| 53 |
Corte caixão |
Box hole |
Uma abertura inicial utilizada no depósito mineral para permitir o acesso de equipamentos |
| 54 |
Depósito Aluvial (Aluvião) |
Aluvial deposit |
Material sedimentar como areia, clastos ou argila que é naturalmente depositado devido ao fluxo de água |
| 55 |
Depósito Epitermal |
Epithermal deposit |
Um tipo de depósito mineral formado próximo a superfície a baixa temperatura |
| 56 |
Depósitos primários |
Primary deposits |
Depósitos minerais valiosos que são formados durante seu período de mineralização, em oposição aos que são formados após eventos de alteração hidrotermal ou intemperismo |
| 57 |
Desenvolvimento |
Development |
Trabalhos em uma mina subterrânea realizados com o objetivo de acessar o corpo mineral |
| 58 |
Desmonte de rochas |
Rock burst |
Processo que utiliza explosivos ou equipamentos mecânicos para reduzir o tamanho de rochas in situ |
| 59 |
Desmonte controlado |
Controlled blasting |
Desmonte de rochas realizado de forma a permitir um desing específico na rocha para um objetivo particular |
| 60 |
Diluição |
Dilution |
Quantidade de rocha de estéril que se mistura ao minério reduzindo o teor da alimentação da planta |
| 61 |
Diorito |
Diorite |
Uma rocha ígnea intrusiva composta de plagioclásio, hornblenda, biotita e piroxênio |
| 62 |
Relatório Final de Lavra (RAL) |
– |
Documento que deve ser enviado à ANM que apresente os resultados da pesquisa mineral em uma área licenciada |
| 63 |
ANM (Agência Nacional de Mineração) |
|
Agência reguladora da atividade de mineração no Brasil |
| 64 |
Direito mineral |
Mineral Rights |
Área do direito que aborda os processos de legalização da atividade de mineração |
| 65 |
Direito Mineral |
Tenement |
Poligonal que define uma região legal para atividade de mineração, seja ela de pesquisa, mineração, garimpo ou uso para construção civil |
| 66 |
Dique |
Dyke |
Uma rocha longa e fina de um corpo magmático ao qual foi intrudido por uma fissura |
| 67 |
Dobra |
Fold |
Uma formação de rocha dobrada por eventos tectônicos |
| 68 |
Drenagem ácida de mina |
Acid mine drainage |
Fluxo de água acidificado como produto de pilhas de estéril e barragens de rejeito |
| 69 |
Emulsão |
Emulsion |
Uma mistura de explosivos consistindo em um oxidante e um combustível, utilizado em minas subterrâneas |
| 70 |
Encaixante |
Country rock |
Rocha adjacente ao corpo mineralizado |
| 71 |
Encaixante |
Host Rock |
Rocha ao qual envolve o corpo mineralizado de interesse |
| 72 |
Enchimento |
Backfill |
Material esterlizado utilizado para preencher vazios em uma escavação mineral |
| 73 |
Enchimento de areia |
Sandfill |
Estéril utilizado para preencher stopes lavrados na mineração |
| 74 |
Enriquecimento secundário |
Secondray enrichment |
Enriquecimento de um veio ou depósito mineral pela adição de metais de uma fonte externa após sua formação original |
| 75 |
Epigenético |
Epigenetic |
Um termo geológico referindo que o depósito mineral foi formado depois da encaixante |
| 76 |
Erosão |
Erosion |
Processo ao qual a rocha ou solo são removidos da superfície da terra por fluxos de água ou vento que os transportam e depositam em outras localidades |
| 77 |
Escoramento de madeira |
Timber |
Suportes de madeira utilizados para suportar o teto de galerias |
| 78 |
Esfalerita |
Sphalerite |
Um sulfeto de zinco, mineral comum de zinco |
| 79 |
Estéril |
Waste |
Material sem valor econômico retirado de uma mina |
| 80 |
Estopim |
Jumper |
Explosivo de menor intensidade utilizado para iniciar cargas maiores de explosivos |
| 81 |
Estrubagem |
Agitation |
Em metalurgia o processo de agitar mecanicamente a polpa para remoção de argila e finos |
| 82 |
Estudo conceitual |
Concpet study |
Um projeto preiminar com o objetivo de avaliar com menor precisão a produção de uma mina |
| 83 |
Estudo de escopo |
Scoping Study |
Um estudo preliminar sobre o potencial econômico de um projeto de mineração |
| 84 |
Exploração |
Exploration |
Atividade da mineral que permite encontrar e provar a existência de um depósito mineral |
| 85 |
Explosivos |
Explosives |
Susbtâncias usadas na mineração que liberam grandes quantidades de energia em pouco tempo e permitem a fragmentação da rocha |
| 86 |
Face |
Face |
O final de uma galeria, travessa, ou stope ao qual ocorre uma superfície de rocha |
| 87 |
Falha |
Fault |
Uma estrutura de rocha formada por movimentação relativa entre diferentes partes |
| 88 |
Feldspato |
Feldspar |
Um grupo de minerais silicatados que incluem microclínio, ortoclásio , Sanidina |
| 89 |
Félsico |
Felsic |
Termo utilizado para rochas com maior conteúdo de sílica e feldspatos |
| 90 |
Ferro |
Iron |
Metal pesado, maleável, dúctil e magnético utilizado na indústria siderúrgica e produção de aço |
| 91 |
Finos |
Slimes |
Material fino produzido durante a britagem e moagem |
| 92 |
Fissura |
Fissure |
Uma abertura, rachadura ou quebra na rocha |
| 93 |
Flotação |
Flotation |
Processo de beneficiamento mineral que utiliza interação entre partículas de ar, água e minerais para formar concentrados |
| 94 |
Fluxograma |
Flowsheet |
Uma ilustração apresentando uma sequência de passos para um dado objetivo |
| 95 |
Fratura |
Fracture |
Uma quebra na rocha ou abertura sem movimento relativo da rocha |
| 96 |
Furos de desmonte |
Blastehole |
Furo realizado na rocha para inserir explosivos e realizar seu desmonte |
| 97 |
Gabro |
Gabbro |
Uma rocha ígnea escura , de composição máfica, rica em olivina |
| 98 |
Galena |
Galena |
Mineral sulfetado de chumbo |
| 99 |
Galeria |
Drift |
Abetura na rocha realizada paralelamente ao strike do corpo mieneral |
| 100 |
Galeria ascendente |
Rise |
Uma galeria inclinada que conecta diferentes níveis de uma mina |
| 101 |
Ganga |
Gangue |
Um mineral sem valor econômico no depósito |
| 102 |
Geofísica |
Geophysics |
Uma ciência que usa medições físicas para a detecção de novos depósitos minerais |
| 103 |
Geology |
Geologia |
Ciência que estuda as rochas, a composição e evolução do planeta Terra |
| 104 |
Geoquímica |
Geochemistry |
Uma ciência que utiliza medições de química em sedimentos de corrente e solo para a detecção de depósitos minerais |
| 105 |
Geotérmico |
Geothermal |
Relativo a temperatura do interior da terra |
| 106 |
Gipsita |
Gypsum |
Um mineral constiuído de sulfato de cálcio hidratado |
| 107 |
Granito |
Granite |
Uma rocha ígnea constituída de quartzo, feldspato e biotita |
| 108 |
Grelha |
Grizzly |
Equipamento constituido de barras metálicas utilizado para barrar blocos de grande tamanho na entrada do britador |
| 109 |
Guincho |
Hoist |
Equipamento mecânico feito para içar equipamentos em um shaft |
| 110 |
Halita |
halite |
mineral de sal (cloreto de potássio) |
| 111 |
Hematita |
Hematite |
Um minério de óxido de ferro |
| 112 |
Hidrometalurgia |
Hydrometallurgy |
Processo metalúrgico que utliza substância em meios aquosos para remoação de e concentração de metais em um minério |
| 113 |
Hidrotermal |
Hydrothermal |
Processos geologicos envolvendo fluxos de água quente e formação de depósitos minerais |
| 114 |
Hornfels |
Hornfels |
Rochas de granulação fina formados por metamorfismo de contato |
| 115 |
Ilmenita |
Ilmenite |
Um mineral de óxido de titânio |
| 116 |
In situ |
In situ |
Termo latino que descreve “no local”, referindo a materiais que ainda não foram removidos da superfície |
| 117 |
Injeção de cimentos |
Grounting |
Processo de selar rochas com um fluxo de polpa de cimento para estabilizaçao mecânica |
| 118 |
Itabiritos |
BIF – Banded iron Formation |
Rochas ricas em hematita e quartzo, com camadas alternadas, oriundas de um processo de metamorfismo de rochas sedimentares, fonte de minérios de ferro |
| 119 |
Jig |
Jig |
Uma máquina que concentra minerais de interesse utilizando variações da densidade a partir de um fluxo de água |
| 120 |
Jumbo |
jumbo |
Um equipamento mecânico que perfura a rocha para incluir explosivos no desmonte de rochas |
| 121 |
Juntas |
joint |
Uma estrutura geológica formada por um plano ou fratura na rocha sem movimentação relativa |
| 122 |
kimberlito |
Kimberlite |
Rocha básica que pode carrear diamantes para a crosta terrestre |
| 123 |
Krigagem |
Kriging |
Método geoestatístico utilizado para interpolar teores a partir de amostras no espaço. |
| 124 |
Lapa |
Footwall |
O contato inferior de uma estrutura, corpo mineralizado ou veio com sua encaixante |
| 125 |
Laterita |
Laterite |
Um tipo de rocha sedimentar residual que concentra alto teores de sílica, alumínio e ferro |
| 126 |
Lava |
Lava |
Termo que geralmente se refere a rocha fundida que é extravazada para a superfície por um vulcão |
| 127 |
Lavra em pedreira |
Quarryng |
Método de mineração que utiliza técnicas específicas para gerar rochas para construção civil |
| 128 |
Lavra em tiras |
Strip Mining |
Método de lavra a céu aberto que realiza a mineração em trincheiras paralelas , muito comum em depósitos de ferro e alumínio |
| 129 |
Lavra seletiva |
Selective mining |
Lavra que melhor consegue individualizar o minério de sua encaixante durante a operação de uma mina |
| 130 |
Lentes |
Lens |
Formação geológica típica que geralmente descreve um corpo com pequena expessura nas bordas e uma espessura maior no centro |
| 131 |
Levantamento magnético |
Magnetic survey |
Um levantamento geofísico utilizando métodos magnéticos para detecção de anomalias |
| 132 |
Liberação |
Liberation |
Processo de redução de partículas até que as partículas de interesse estejam separadas das partículas de ganga |
| 133 |
Litologia |
Lithology |
Termo que se refere as características e descrições de uma rocha ou um tipo de rocha |
| 134 |
Lixiviação |
Leaching |
Processo metalúrgico que utiliza elementos químicos e água para extrair metais e dissolver minerais |
| 135 |
Lixiviação em pilhas |
heap leaching |
Um processo metalúrgico que extrai metais a partir de reações químicas feitas em pilhas de minéri |
| 136 |
Load haul dump (LHD) |
Load haul dump (LHD) |
Veículos rebaixados utilizados em minas subterrâenas para transporte e carregamento de minérios |
| 137 |
Longwall mining |
Longwall mining |
Méotodo de uma mina subterrânea que utiliza equipamentos mecânicos automatizados em camadas horizontalizadas de minério |
| 138 |
Lucro |
Profit |
O resultado positivo do ganho a partir da venda de um commodite depois de todas as taxas e custos pagos |
| 139 |
Mecânica de rochas |
Rock Mechanics |
Ciência que estuda as tensões e deformações de rochas, bem como o dimensionamento de estruturas em mina como pilares, taludes, etc |
| 140 |
Mercúrio |
Quicksilver |
elemento metálico líquido em temperatura ambiente |
| 141 |
Mergulho |
Dip |
O ângulo ao qual uma estrutura realiza entre seu plano médio ou lineamento com o plano horizontal, medido perpendicularmente ao strike |
| 142 |
Mergulho |
Plunge |
É uma inclinação de uma estrutura linear em relação ao plano horizontal |
| 143 |
Metais base |
Base metals |
Metais não preciosos como cobre, zinco e níquel |
| 144 |
Metal nativo |
Native metal |
Um metal ocorrido de forma pura |
| 145 |
Metalurgia |
Metallurgy |
Ciência que envolve a tecnologia de extrair metais de minérios para diferentes usos |
| 146 |
Metamorfismo de contato |
Contact metamorphism |
Metamorfismo ocorrido em uma encaixante devido a ação de uma intrusão magmatica e o calor gerado nessa intrusão |
| 147 |
Mina |
Mine |
Uma excavação na terra para extrair minerais |
| 148 |
Mina a Céu Aberto |
Open Pit |
Uma técnica de mineração ao qual o minério é retirado na superfície formando uma cava |
| 149 |
Mina subterrânea |
Underground Mine |
Mina que realiza escavações abaixo da superfície |
| 150 |
Recuperação de mina |
Mine Recovery |
Percentual do metal ou minério que de fato consegue ser aproveitado e processado |
| 151 |
Mineração |
Mining |
Atividade de extração de bens minerais do solo |
| 152 |
Mineração de recuo |
Retreat mining |
Um método de mineraçção que tende a recuperar os pilares de uma câmara recuperando o material sobresçalente mas promovendo o abatimento do teto |
| 153 |
Minerador contínuo |
Continous miner |
Um equipamento mecânico que realiza a fragmentação da rocha em um fluxo contínuo de material |
| 154 |
Minerais Industriais |
Industrial minerals |
Minerais não metálicos, não combustíveis, utilizados na manufatura de processos industriais, como grafita, mica, rochas de construção e talco |
| 155 |
Mineral |
Mineral |
Uma substância inorgânica, natural, sólida de composição definida e uma estrutura cristalina |
| 156 |
Mineralização |
Mineralization |
Qualquer processo de formação geológica que formará minerais e um corpo mineral |
| 157 |
Minério |
Ore |
É a descrição das rochas e minerais de um depósito mineral que pode ser extraído de forma rentável na natureza por possuir qualidade suficiente para produzir lucro, submetido às condições econômicas, tecnológicas, ambientais e sociais da época do projeto |
| 158 |
Minério bruto |
Run of Mine (ROM) |
É o minério que é alimentado em uma planta de beneficiamento |
| 159 |
Minério disseminado |
Disseminated ore |
Minério homogêneo em pequenas partículas espalhado em uma massa uniforme de rocha |
| 160 |
Minérios complexos |
Complex ores |
Minérios que possuem uma grande variabilidade de minerais minério e deletérios |
| 161 |
Minérios de fácil liberação |
Free milling ores |
Minérios que possuem facilidade de serem liberados podendo ser recuperados facilmente com métodos hidro-metalúrgicos |
| 162 |
Minérios oxidados |
Oxide ores |
Depósitos metálicos formados pelo intemperismo de minerais formando óxidos |
| 163 |
moagem |
grinding |
Processo de cominuição dentro de um moinho que reduz o tamanho das partículas do minério |
| 164 |
Moagem autógena |
Autogenous grinding |
Moagem que aproveita o próprio material de entrada como corpo moedor dentro de um moinho |
| 165 |
Net smelter return (NSR) |
Net smelter return (NSR) |
Percentual do minério, concentrado ou metal que sobra após as taxas, pagamentos e transportes na metalurgia e refinamento do metal |
| 166 |
Nível |
Level |
Localização na profundidade que se encontram aberturas horizontais em uma mina |
| 167 |
Norito |
Norito |
Rocha magmática ígnea rica em ortopiroxênio fonte de minérios de níquel e cobre |
| 168 |
Nugget |
Pepita |
Uma massa de material precioso encontrada isolada na natureza |
| 169 |
Orogenia |
Orogeny |
Processo de formação de montanhas a partir da deformação da crosta terrestre |
| 170 |
Ouro visível |
Visible gold |
Ouro que é facilmente observado sem necessidade de equipamentos |
| 171 |
Oxidação |
Oxidation |
Processo de reação química de minerais com o oxigênio resultando em mudanças em sua composição |
| 172 |
Painel |
Panel |
Um bloco de rocha constituindo uma unidade operacional individual |
| 173 |
Pelota |
Pellet |
Material manufaturado com argial e minério de ferro utilizado para alimentação de alto-fornos |
| 174 |
Pilar |
Pillar |
Estrutura de rocha deixada em uma escavação com objetivo de sustentação do teto de uma mina |
| 175 |
Pilar de coroa |
Crown pillar |
Um pilar de rocha deixado como suporte entre uma mina subterranea e uma a céu aberto |
| 176 |
Placas tectônicas |
Plate tectonics |
Blocos continentais da litosfera em formas de placas que movem sob um material em fusão chamado de asthenosfera e que geram os terremos e mudanças na superfície terrestre |
| 177 |
Placer |
Placer |
Um depósito sedimentar residual que pode conter metais valiosos como ouro e diamante |
| 178 |
Polarizaçao Induzida (IP) |
Induced polarization |
método geofísico que utiliza correntes elétricas induzidas para indicar a mineralização |
| 179 |
Pórfiros |
Porphyry |
Pode se referir a uma textura ígnea formada com cristais grandes ou a depósitos hidrotermais de precipitação de fluidos de grandes dimensões |
| 180 |
Precipitado |
Precipitate |
Um material que se solidifica a partir de mudanças na transformação do líquido ao qual está dissolvido |
| 181 |
Prospeção mineral |
Prospecting |
A busca de depósitos minerais disponíveis para mineração |
| 182 |
Prospeção sísmica |
Seismic prospecting |
Um método de geofísica que utiliza ondas mecânicas e sua reflexão para detecção de camadas |
| 183 |
Pulverizar |
Pulverize |
Processo de redução de tamanhos de partícula em pó |
| 184 |
Quartzito |
Quartizite |
Uma rocha metamórfica formada preponderantemente de quartzo |
| 184 |
Quartzo |
Quartz |
Mineral formado por dióxido de silício componente principal de rochas ígneas e sedimentares |
| 185 |
Rampa |
Decline |
Uma abertura em uma mina subterrânea com declive para acesso de maquinário entre níveis ou a suUma abertura em uma mina subterrânea com declive para acesso de maquinário entre níveis ou a superfícieperfície |
| 186 |
Reabilitação |
Rehabilitation |
Processo de reparação de uma área danificada pela mineração e sua restauração às condições originais ou um redirecionamento do seu uso |
| 187 |
Recarregamento |
Rehandle |
Processo de remobilizar material estocado em uma pilha para alimentação da planta |
| 188 |
Recuperação metalúrgica |
Metallurgical Recovery |
Percentual de massa de metal que um concentrado de minério recupera da quantidade de metal alimentada |
| 189 |
Recurso |
Resource |
Uma concentração de minerais na crosta que possuem condição razoável para serem aproveitados |
| 190 |
Recurso Inferido |
Inferred Resources |
Parte do recurso mineral com baixa evidência, comprovação ou amostragem |
| 191 |
Recurso Medido |
Measured Resources |
Parte do recurso mineral com alta confiabilidade ou comprovação |
| 192 |
Recurso Indicado |
Indicated Resources |
Parte do recurso mineral com confiabilidade ou comprovação intermediária |
| 193 |
Rejeitos |
Tailings |
Um material sem aproveitamento econômico removido em uma usina de beneficiamento |
| 194 |
Reservas Minerais |
Ore Reserves |
É o volume, massa e qualidade de material dentro de um depósito mineral que constituí em minério e foi comprovada dentro de um nível de certeza que pode ser aproveitada econômicamente |
| 195 |
Reservas Provadas |
Proven reserves |
Reservas que contem o mais alto grau de confiabilidade que poderão ser mineiradas em um curto espaço de tempo |
| 196 |
Reservas prováveis |
Probable reserves |
Reservas que contém minérios que possuem menor confiabilidade do que as reservas provadas |
| 197 |
Rib pillar |
Rib pillar |
Um pilar remanscente entre câmaras, galerias ou painéis com o objetivo de suportar o maciço |
| 198 |
Rocha Ígnea |
Igenous rocks |
Rochas formadas a partir da solidificação de rocha em fusão (magma) |
| 199 |
Rochas do embasamento |
Basement rocks |
Fundação de rochas na crosta terrestre, geralmente antigas de um período arqueano ou paleoproterozóico e metamorfizadas |
| 200 |
Rochas félsicas (ácidas) |
Acid Rocks |
Rochas Ígneas com alta proporção de sílica, acima de 52% |
| 201 |
Rochas intermediárias |
Intermediate rocks |
Rochas com conteúdo de 52% a 63% de sílica como diorito |
| 202 |
Rochas máficas (básicas) |
Basic rocks |
Rochas ígneas com baixo teor de sílica, em torno de 45% a 52% |
| 203 |
Rochas sedimentares |
Sedimentary Rocks |
Rochas formadas por material derivado de sendimentos que são empactodos e litificados |
| 204 |
Rochas ultramáficas |
Ultramafic rocks |
Rochas ígneas com baixo teor de sílica, abaixo de 45% |
| 205 |
Rolado / Material solto |
Loose |
Termo que descreve material de desmonte na mineração que ainda não foi removido da sua localização |
| 206 |
Saprolito |
Saprolite |
Uma rocha intemperizada em decomposição |
| 207 |
Scheelita |
Scheelite |
mineral de tungstato de cálcio, um importante mineral de tungstênio |
| 208 |
Sedimentação |
Sedimentation |
O processo de deposição dos sedimentos |
| 209 |
Shaft |
Shaft |
Uma escavação verticalizada na rocha que permite o acesso em uma mina subterrânea |
| 210 |
Shrinkage Stoping |
Shrinkage stoping |
Um método de lavra subterrânea que utiliza o material empolado como plataforma para o desmonte de fases sucessivas |
| 211 |
silica |
silica |
dióxido de silício. |
| 212 |
Sill |
Sill |
Uma rocha intrusiva de espessura uniforme e horizontalizada que preenche espaço entre rochas encaixantes |
| 213 |
Singenético |
Singenetic |
Um termo geológico referindo que o depósito mineral foi formado em conjunto com a encaixante |
| 214 |
Sondagem Dimantada |
Diamond drill |
Um equipamento de mina que realiza perfurações na rocha e retira amostras |
| 215 |
Sondagem Direcional |
Directional drilling |
Um método de sondagem envolvendo o uso de equipamentos para estabilizar a orientação do furo |
| 216 |
Sondagem rotativa |
Rotary drill |
Um equipamento mecânico que realiza cortes na rocha para desmonte utilizando a fragmentação da mesma pela rotação da coroa na rocha |
| 217 |
Stratigrafia |
Stratigraphy |
O estudo da formação e da sequência de uma série de rochas sedimentares |
| 218 |
Strato |
Strata |
Uma série de camadas de rocha |
| 219 |
Sulfetos |
Sulphide |
Um composto que contém enxofre como grupo aniônico |
| 220 |
Sump |
Sump |
Uma excavação que acumula água em uma mina para depois ser bombeada para fora |
| 221 |
Talude |
Slope |
Escavação realizada em rocha com o objetivo de manter a estabilidade de uma escavação |
| 222 |
Talco |
Talc |
Mineral composto de silicato de magnésio hidratado |
| 223 |
Tempo de vida da mina |
Life of mine (LOM) |
Tempo estimado para a exaustão das reservas de uma mina |
| 224 |
Tensão |
Tension |
Força sobre área aplicada, responsável pela deformação das rochas |
| 225 |
Teor |
Grade |
A concentração de um minério valioso ou de um metal , medido em termos de massa |
| 226 |
Teor de corte |
cut-of-grade |
Teor mínimo necessário para que uma região mineralizada se converta em minério |
| 227 |
Teor padrão |
Backgroud |
Teor médio de uma região em um depósito mineral |
| 228 |
Teto |
Back |
Teto de uma galeria de uma escavação mineral |
| 229 |
Tilito |
tilite |
Rocha formada por sedimentos de um evento glacial |
| 230 |
Tonelada longa |
Long ton |
1,016 toneladas métricas (t) |
| 231 |
Travessa |
Crosscut |
Aberturas horizontais realizadas de um shaft ou de uma rampa em ângulos perpendiculares ao strike de um veio ou corpo |
| 232 |
Trend |
trend |
direção no plano horizontal de uma estrutura geológica |
| 233 |
Trincheira |
Trench |
Uma excavação realizado na superfície para expor o minério ou veio para estudos geológicos e amostragem |
| 234 |
Túnel |
Tunnel |
Uma abertura horizontal subterrânea que atravessa a superfície em dois pontos |
| 235 |
Tunnel boring machine (TBS) |
Tunnel boring machine |
Uma máquina utilizada capaz de excavar túneis em seção horizontal em rochas |
| 236 |
Valor Bruto |
Gross value |
O valor teórico do minério considerando apenas seu contéudo metálico e o preço de mercado do metal |
| 237 |
Veio |
Lode |
Corpo tabular e estreito preenchido em fraturas com minerais de quartzo e carbonato que contém o minério |
| 238 |
Veios |
reef |
Faixa mineraliza de um filão ou veio |
| 239 |
Vulcanogênico |
Volcanogenic |
Pertencente a processo de formação vulcânica |
| 240 |
Variograma |
Variogram |
Modelo que representa a continuidade espacial de uma variável no espaço |
| 241 |
Xenólito |
Xenolith |
Um fragmento de rocha encaixante encapsulado em uma rocha intrusiva |
| 242 |
Xisto |
Schist |
Uma rocha metamórfica foliada composta de minerais silicatados |